Seeing unworn socks signifies property and dignity.
Wearing new socks signifies protecting one's property. Socks may also signify paying zakat and preserving wealth, and can signify a woman or servant.
Wearing new and pleasantly scented socks signifies being praised by everyone; wearing old, dirty, foul-smelling socks signifies being spoken of badly and blamed.