Seeing a pickpocket is interpreted as a deceitful scholar.
Seeing a pickpocket steal one's gold coins from one's pocket signifies learning information about deception from a deceitful scholar.
Seeing a pickpocket also signifies people who deceive others by trickery and are very talkative.